2 Erklärung
Wir möchten Jesus sehen
Unter den Festpilgern sind auch einige Griechen. Sie gehen zu Philippus und bitten: „Herr, wir möchten Jesus gern sehen!“ Heiden aus der weiten Welt suchen Jesus. Für Jesus ist das ein Zeichen: „Die Stunde ist gekommen, daß des Menschen Sohn verherrlicht werde!“
Ellen G. White
So these Greeks, representing the nations, tribes, and peoples of the world, came to see Jesus.Zusammenfassung: So kamen diese Griechen als Vertreter der Nationen, Stämme und Völker der Welt, um Jesus zu sehen.
Wenn das Weizenkorn stirbt
Doch die Verherrlichung, die Jesus meint, ist das Kreuz. Er erklärt es mit einem Bild: „wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, so bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, so bringt es viele Frucht.“
Ein Korn, das im Speicher liegt, bleibt ein einzelnes Korn. Erst wenn es in die Erde gesät wird und vergeht, wächst daraus eine Pflanze mit vielen neuen Körnern. So musste Jesus sterben, damit viele Menschen aus allen Völkern leben können.
Ellen G. White
“Verily, verily, I say unto you,” He said, “Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.”Zusammenfassung: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch, sagte er: Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und stirbt, bleibt es allein. Wenn es aber stirbt, bringt es viel Frucht.
Jetzt ist meine Seele erschüttert
Jesus spürt schon jetzt die Last dessen, was kommt: „Jetzt ist meine Seele erschüttert. Und was soll ich sagen? Vater, hilf mir aus dieser Stunde? Doch darum bin ich in diese Stunde gekommen.“ Er ist kein Held ohne Angst. Er geht trotz der Angst.
Dann betet er: „Vater, verherrliche deinen Namen!“ Und eine Stimme vom Himmel antwortet. Zum dritten Mal in den Evangelien spricht der Vater hörbar, nach der Taufe und der Verklärung.
Alle zu mir ziehen
„und ich, wenn ich von der Erde erhöht bin, werde alle zu mir ziehen“. Johannes erklärt: Das sagte er, „um anzudeuten, welches Todes er sterben würde“. Das Kreuz, das Zeichen der Schande, wird zum Zeichen, das Menschen aus der ganzen Welt anzieht.
„Nun wird der Fürst dieser Welt hinausgeworfen werden“. Am Kreuz wird Satan besiegt, auch wenn es zuerst wie seine grösste Stunde aussieht.
Ellen G. White
“I, if I be lifted up from the earth,” He said, “will draw all unto Me.”Zusammenfassung: Ich, wenn ich von der Erde erhöht bin, sagte er, werde alle zu mir ziehen.
Für dich
Das Weizenkorn zeigt dir: Was Jesus scheinbar verlor, brachte reiche Frucht. Auch in deinem Leben kann aus Hingabe und Verzicht etwas Grosses wachsen.