Der Weg › Teil 3 › Abendmahl, Gethsemane und Kreuz

Schritt 20 von 23 · Abendmahl, Gethsemane und Kreuz

Heute, im Paradies

Lukas 23,26–56

Ganze Bibel: Schritt 599 von 790

Hintergrund

Lukas überliefert drei Worte Jesu am Kreuz, die nur bei ihm stehen. Alle drei zeigen, dass Jesus selbst im grössten Schmerz an andere dachte.

Lies jetzt: Lukas 23,26–56

Lies zuerst den Bibeltext. Die Erklärung steht gleich danebendarunter.

Zur Erklärung springen ↓

Bibeltext · Lukas 23,26–56Schlachter 1951

²⁶Und als sie ihn hinführten, ergriffen sie einen gewissen Simon von Kyrene, der vom Felde kam, und legten ihm das Kreuz auf, damit er es Jesus nachtrage. ²⁷Es folgte ihm aber eine große Volksmenge, auch Frauen, die ihn beklagten und betrauerten. ²⁸Da wandte sich Jesus zu ihnen und sprach: Ihr Töchter Jerusalems, weinet nicht über mich; weinet vielmehr über euch selbst und über eure Kinder! ²⁹Denn siehe, es kommen Tage, da man sagen wird: Selig sind die Unfruchtbaren und die Leiber, die nicht geboren, und die Brüste, die nicht gesäugt haben! ³⁰Dann wird man anfangen, zu den Bergen zu sagen: Fallet über uns! und zu den Hügeln: Bedecket uns! ³¹Denn wenn man das am grünen Holze tut, was wird am dürren geschehen? ³²Es wurden aber auch zwei andere hingeführt, Übeltäter, um mit ihm hingerichtet zu werden. ³³Und als sie an den Ort kamen, den man Schädelstätte nennt, kreuzigten sie daselbst ihn und die Übeltäter, den einen zur Rechten, den andern zur Linken. ³⁴Jesus aber sprach: Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun! Sie teilten aber seine Kleider und warfen das Los. ³⁵Und das Volk stand da und sah zu. Es spotteten aber auch die Obersten und sprachen: Andere hat er gerettet; er rette nun sich selbst, wenn er Christus ist, der Auserwählte Gottes! ³⁶Es verspotteten ihn aber auch die Kriegsknechte, indem sie herzutraten, ihm Essig brachten ³⁷und sprachen: Bist du der König der Juden, so rette dich selbst! ³⁸Es stand aber auch eine Inschrift über ihm in griechischer, lateinischer und hebräischer Schrift: Dieser ist der König der Juden. ³⁹Einer aber der gehängten Übeltäter lästerte ihn und sprach: Bist du der Christus, so rette dich selbst und uns! ⁴⁰Der andere aber antwortete, tadelte ihn und sprach: Fürchtest auch du Gott nicht, da du doch in gleichem Gerichte bist? ⁴¹Und wir zwar gerechterweise, denn wir empfangen, was unsere Taten wert sind; dieser aber hat nichts Unrechtes getan! ⁴²Und er sprach zu Jesus: Herr, gedenke meiner, wenn du zu deiner Königswürde kommst! ⁴³Und Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir, heute wirst du mit mir im Paradiese sein! ⁴⁴Es war aber um die sechste Stunde, und eine Finsternis kam über das ganze Land bis zur neunten Stunde. ⁴⁵Und die Sonne wurde verfinstert, und der Vorhang im Tempel riß mitten entzwei. ⁴⁶Und Jesus rief mit lauter Stimme und sprach: Vater, in deine Hände befehle ich meinen Geist! Und als er das gesagt hatte, verschied er. ⁴⁷Als aber der Hauptmann sah, was geschah, pries er Gott und sprach: Wahrlich, dieser Mensch war gerecht! ⁴⁸Und die ganze Volksmenge, die herbeigekommen war zu diesem Schauspiel, als sie sah, was geschah, schlug sich an die Brust und kehrte um. ⁴⁹Es standen aber alle seine Bekannten von ferne und die Frauen, die ihm von Galiläa her nachgefolgt waren, und sahen dies. ⁵⁰Und siehe, ein Mann namens Joseph, der ein Ratsherr war, ein guter und gerechter Mann ⁵¹(der ihrem Rat und Tun nicht beigestimmt hatte) von Arimathia, einer Stadt der Juden, der auf das Reich Gottes wartete, ⁵²dieser ging zu Pilatus und bat um den Leib Jesu ⁵³und nahm ihn herab, wickelte ihn in Leinwand und legte ihn in eine ausgehauene Gruft, worin noch niemand gelegen hatte. ⁵⁴Und es war Rüsttag, und der Sabbat brach an. ⁵⁵Die Frauen aber, die mit ihm aus Galiläa gekommen waren, gaben ihm das Geleite und sahen sich die Gruft an und wie sein Leib hineingelegt wurde. ⁵⁶Dann kehrten sie zurück und bereiteten Spezereien und Salben; am Sabbat aber ruhten sie nach dem Gesetz.

Im ganzen Kapitel lesen

2 Erklärung

Vater, vergib ihnen

Auf dem Weg weinen Frauen um Jesus. Er sagt: „Ihr Töchter Jerusalems, weinet nicht über mich; weinet vielmehr über euch selbst und über eure Kinder!“ Er denkt an das Leid, das in vierzig Jahren über Jerusalem kommen wird.

Während sie ihn ans Kreuz nageln, betet er: „Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!“ Er betet für die Soldaten, die die Nägel einschlagen, für die Priester, für Pilatus, für die spottende Menge. Und für jeden, dessen Sünde ihn ans Kreuz brachte.

Ellen G. White

While the soldiers were doing their fearful work, Jesus prayed for His enemies, “Father, forgive them; for they know not what they do.”

The Desire of Ages, S. 744

Zusammenfassung: Während die Soldaten ihr furchtbares Werk taten, betete Jesus für seine Feinde: Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun.

Ellen G. White

To all, forgiveness is freely offered.

The Desire of Ages, S. 745

Zusammenfassung: Allen wird die Vergebung frei angeboten.

Gedenke meiner

Einer der Verbrecher neben Jesus spottet. Der andere weist ihn zurecht: „dieser aber hat nichts Unrechtes getan!“ Dann bittet er: „Herr, gedenke meiner, wenn du zu deiner Königswürde kommst!“ Er sah einen sterbenden, verspotteten Mann und glaubte trotzdem, dass er ein König ist.

Jesus antwortet: „Wahrlich, ich sage dir, heute wirst du mit mir im Paradiese sein!“ Im Griechischen, in dem Lukas schrieb, gab es keine Satzzeichen. Wo das Komma steht, entscheiden die Übersetzer. Viele lesen den Satz darum so: «Wahrlich, ich sage dir heute: Du wirst mit mir im Paradies sein.» Heute, an diesem dunklen Tag, an dem alles verloren scheint, gibt Jesus das Versprechen.

Dafür spricht, dass Jesus selbst an diesem Tag nicht ins Paradies ging. Er lag im Grab, und noch nach seiner Auferstehung sagte er: „denn ich bin noch nicht aufgefahren zu meinem Vater“. Der Verbrecher wird mit Jesus im Paradies sein, wenn Jesus wiederkommt und die Toten auferweckt.

Ellen G. White

Christ did not promise that the thief should be with Him in Paradise that day.

The Desire of Ages, S. 751

Zusammenfassung: Christus versprach dem Verbrecher nicht, dass er an jenem Tag mit ihm im Paradies sein werde.

Ellen G. White

He Himself did not go that day to Paradise.

The Desire of Ages, S. 751

Zusammenfassung: Er selbst ging an jenem Tag nicht ins Paradies.

In deine Hände

Das letzte Wort Jesu bei Lukas ist ein Gebet aus Psalm 31, das jedes jüdische Kind am Abend betete: „Vater, in deine Hände befehle ich meinen Geist!“ Er stirbt nicht verzweifelt, sondern vertrauensvoll.

Joseph von Arimathäa legt ihn in ein neues Felsengrab. Es ist Freitag, „Rüsttag, und der Sabbat brach an“. Die Frauen bereiten Salben vor, „am Sabbat aber ruhten sie nach dem Gesetz“. Selbst in dieser Stunde der Trauer hielten die Jüngerinnen Jesu den Sabbat nach dem vierten Gebot.

Ellen G. White

His work completed, His hands folded in peace, He rested through the sacred hours of the Sabbath day.

The Desire of Ages, S. 769

Zusammenfassung: Sein Werk war vollendet, seine Hände in Frieden gefaltet, und er ruhte während der heiligen Stunden des Sabbats.

Für dich

Es ist nie zu spät. Der Verbrecher am Kreuz hatte nur noch wenige Stunden, und Jesus nahm ihn an. Bitte auch du: «Herr, gedenke meiner.»

Zur Übersicht «Abendmahl, Gethsemane und Kreuz» (Schritt 20 von 23)