Der Weg › Teil 4 › Die dritte Missionsreise

Schritt 42 von 45 · Die dritte Missionsreise

Eutychus am Fenster

Apostelgeschichte 20,1–16

Ganze Bibel: Schritt 701 von 792

Hintergrund

Jetzt kennst du die Briefe, die Paulus auf dieser Reise geschrieben hat. Die Apostelgeschichte fasst die Monate in Mazedonien und Griechenland in wenigen Sätzen zusammen. In Korinth schrieb Paulus den Römerbrief. Dann bricht er auf nach Jerusalem, begleitet von Männern aus vielen Gemeinden, die die Sammlung für die Armen mitbringen.

Lies jetzt: Apostelgeschichte 20,1–16

Lies zuerst den Bibeltext. Die Erklärung steht gleich danebendarunter.

Zur Erklärung springen ↓

Bibeltext · Apostelgeschichte 20,1–16Schlachter 1951

¹Nachdem sich aber der Tumult gelegt hatte, ließ Paulus die Jünger zu sich kommen und ermahnte sie; dann nahm er Abschied von ihnen und zog aus, um nach Mazedonien zu reisen. ²Und nachdem er jene Bezirke durchzogen und sie mit vielen Worten ermahnt hatte, kam er nach Griechenland. ³Und er brachte daselbst drei Monate zu; und da ihm die Juden, als er nach Syrien abfahren wollte, nachstellten, entschloß er sich, über Mazedonien zurückzukehren. ⁴Es begleiteten ihn aber bis nach Asien Sopater, des Pyrrhus Sohn von Beröa, von den Thessalonichern Aristarchus und Sekundus, und Gajus von Derbe und Timotheus, aus Asien aber Tychikus und Trophimus. ⁵Diese gingen voraus und warteten auf uns in Troas. ⁶Wir aber fuhren nach den Tagen der ungesäuerten Brote von Philippi ab und kamen in fünf Tagen zu ihnen nach Troas, wo wir uns sieben Tage aufhielten. ⁷Am ersten Tage der Woche aber, als wir versammelt waren, um das Brot zu brechen, unterredete sich Paulus mit ihnen, da er am folgenden Tage abreisen wollte, und dehnte die Rede bis Mitternacht aus. ⁸Es waren aber zahlreiche Lampen in dem Obersaal, wo wir versammelt waren. ⁹Und ein Jüngling namens Eutychus saß am Fenster; der sank in einen tiefen Schlaf, weil Paulus so lange redete, und vom Schlaf überwältigt, fiel er vom dritten Stock hinab und wurde tot aufgehoben. ¹⁰Da ging Paulus hinab und warf sich über ihn, umfaßte ihn und sprach: Machet keinen Lärm; denn seine Seele ist in ihm! ¹¹Und er ging wieder hinauf und brach das Brot, aß und unterredete sich noch lange mit ihnen, bis der Tag anbrach, und zog alsdann fort. ¹²Sie brachten aber den Knaben lebendig und waren nicht wenig getröstet. ¹³Wir aber gingen voraus zum Schiff und fuhren nach Assus, um dort Paulus aufzunehmen; denn so hatte er es angeordnet, weil er zu Fuß reisen wollte. ¹⁴Als er aber in Assus mit uns zusammentraf, nahmen wir ihn auf und kamen nach Mitylene. ¹⁵Und von dort segelten wir ab und kamen am folgenden Tage auf die Höhe von Chios; tags darauf aber fuhren wir nach Samos, und nachdem wir in Trogyllium geblieben waren, gelangten wir am nächsten Tage nach Milet. ¹⁶Denn Paulus hatte beschlossen, an Ephesus vorbeizusegeln, damit er in Asien nicht zu viel Zeit zubringen müßte, denn er eilte, um, wenn es ihm möglich wäre, auf den Tag der Pfingsten in Jerusalem zu sein.

Im ganzen Kapitel lesen

2 Erklärung

Eine lange Nacht in Troas

„Am ersten Tage der Woche aber, als wir versammelt waren, um das Brot zu brechen, unterredete sich Paulus mit ihnen, da er am folgenden Tage abreisen wollte, und dehnte die Rede bis Mitternacht aus.“

„Es waren aber zahlreiche Lampen in dem Obersaal“. Die Luft war warm und stickig. Ein junger Mann namens Eutychus sitzt am Fenster, schläft ein und fällt aus dem dritten Stock. Man hebt ihn tot auf. Doch Paulus umarmt ihn und sagt: „Machet keinen Lärm; denn seine Seele ist in ihm!“ Eutychus lebt.

Am ersten Tag der Woche

Wer das liest, fragt sich vielleicht, ob die Christen hier am Sonntag Gottesdienst feierten. In der Bibel beginnt ein Tag am Abend mit dem Sonnenuntergang (1. Mose 1,5). Der «erste Tag der Woche» begann also am Samstagabend. Die Versammlung fand in der Nacht statt, und am Sonntagmorgen machte sich Paulus auf den langen Fussweg nach Assos.

Viele verstehen darum: Es war ein Abschiedstreffen am Abend nach dem Sabbat, bevor Paulus abreiste. «Brot brechen» hiess einfach gemeinsam essen (Apg 2,46). Ein Gebot, den Sonntag zu feiern, findet sich hier nicht.

Er eilt nach Jerusalem

Paulus segelt an Ephesus vorbei, „denn er eilte, um, wenn es ihm möglich wäre, auf den Tag der Pfingsten in Jerusalem zu sein.“

Für dich

Auch wenn du einmal müde wirst beim Hören auf Gottes Wort: Gott gibt niemanden auf. Er hob Eutychus auf, und er hält auch dich.

Zur Übersicht «Die dritte Missionsreise» (Schritt 42 von 45)